/07/20—/07/28
btrX雷磊
○○○○○○
采访:btr编辑:黑武士
雷磊说在前面
FIRST影展有一块发光的布,这是《动物方言》在中国大陆的第一次放映。之前电影在柏林,纽约,韩国全州放映后和观众都是用英语交流的,这回电影终于回到华语语境中。
68分钟的放映后,潮汐的噪音褪去,不少观众带着困惑或是好奇留在音乐厅。主持现场对话的btr老师了解我之前的短片和摄影作品,感觉格外亲切。问答环节时间有限,几个问题都在仓促中回答。于是第二天我们约在影院附近的咖啡,继续聊起来对电影的看法。
《动物方言》海报
雷磊:昨天的影后谈蛮好的,因为有的时候要照顾观众和时间,不能讲得太深。我记得你后来问我两个问题,我没有特别直接地回答,一个是关于怎么处理“重复”,“回转”。
btr:昨天曾经谈到在摄影界,您感觉也像个局外人,在电影界又觉得是搞艺术的。其实我在想,电影这个东西刚刚出来的时候叫motionpicture,您现在做的很多录像作品,是某种意义上的movingimage(音译),美术馆的东西又叫videoart,这几样东西还是相通的。我那天看您的《动物方言》,特别