中文，被誉为世界上最难学的语言之一。随着我国的日渐强大，越来越多的外国人开始学习中文。然而在学习中文的过程中，汉字让他们吃尽苦头。
其实，我们现在所学习的简体中文，相对于古代文言来说已经简单不少了。在对河南安阳的殷墟进行考古挖掘时，出土了大量的上刻象形文字的龟甲，这类文字被考古学家称为甲骨文，虽然是象形文字，但是十分难以辨认，直到现在还有大量的甲骨文字没有被破译。
甲骨文是商朝的产物，当时的人民十分迷信占卜，不论大事小情都要进行占卜来祈求上天的指示。他们会将龟甲进行焚烧，依照上面的裂纹推断吉凶，然后再在龟甲上刻字记述此次占卜的详细过程以及上天的征兆，甲骨文就随之产生。甲骨文是一种系统性的文字，同样具有中国汉字方正的美学结构，但是跟现代汉字不同的是，甲骨文的图形化还是十分明显，很多字都以绘画的形式呈现。
有的甲骨文字很好分辨：比如说甲骨文中的“田”字，这个字就跟现代汉字十分相像，一共有两种写法，一种是在“田”字中间再加一横，一种跟现代“田”字如出一辙，这是因为“田”这个字本身就有相形意味，从古到今的写法几乎没有发生变化。还有“人”字，甲骨文中的“人”字，形状就像一个侧着身子的人，即使在金文中，“人”字的书写方法也没有发生太大变化，虽然当代标准楷书中“人”字的写法已经跟甲骨文大相径庭，但是运用倒推的方法，仍然很轻松的就能考证出这个甲骨文字的意思。
目前考古学家挖掘出的刻有甲骨文的的甲片一共有片之多，上面刻有个字，但是其中只有个字被考古学家破译，仍然有个字让人摸不着头脑。
中国文字博物馆日前发出悬赏，公布了一些目前经过考古学家集体论证，依然没有破译出来的甲骨文字，只要有人能提出强有力的论证依据，破译一个单字给十万元奖励，对已经破译出来的甲骨文字，能有新的合理文字解读的，给予五万元奖励，上不封顶。别看只有一个字，这笔钱可是真不好拿。
虽然甲骨文是象形文字，但是它也是殷商时期的象形文字，很多图案不能用现代的眼光去解读。比方说上面这两个字，从图案上可以推测它应该代表的是一种动物，但是左图和右图实际区别却不大，如何解读这两个文字呢？
考古学家会结合上下文，以及其他出土甲片上的文字进行对比分析，经过论证，左边的文字代表的是甲骨文中的“虎”，而右边的代表的是“兔”，一个是万兽之王，一个是温顺小动物，差别实在是很大了！
目前提出悬赏的甲骨文字，难度远远超过这些文字，有的甚至只在一片甲骨上单独出现过一次，想要破译它们实在是太难了。